Prevod od "chiunque le" do Srpski


Kako koristiti "chiunque le" u rečenicama:

Ho una proposta, per chiunque le abbia.
Imam predlog za onoga ko ih poseduje.
Chiunque le possedesse deve aver avuto parecchi problemi.
Коме год да су припадали мора да је био у лошем стању.
Comunque, possiamo usare tutte le pistole possibili, chiunque le porti.
Potreban nam je svaki pištolj, bez obzira ko ga nosi.
Chiunque le passa le informazioni, la prende in giro.
Mel, ko god da ti daje informacije, vuèe te za nos.
Chiunque le possieda diventerà molto, molto ricco.
Njihov vlasnik biæe veoma, veoma bogat.
Chiunque le abbia fatto questo dovrà aspettarsi un uguale tormento.
Ko god da joj je ovo uèinio jednak užas æe mu se vratiti.
Ammazzerei chiunque le facesse quello che dice di aver subito.
Ubio bih svakoga ko bi joj uradio takve stvari.
ln tutte le partite che hai visto, con chiunque le abbia viste, non sei mai stato così vicino.
Ma koliko si utakmica gledao, s kime god, sigurno nisi iz ovakve blizine.
La Shinra inizio quindi ad usare la forza... contro chiunque le si opponesse.
Shinra se silom borila protiv svakoga tko joj je stao na put.
E chiunque le abbia detto che poteva farla franca con quelle strisce verticali, andrebbe ammazzato.
I tko god joj je rekao da se može provuæi sa tim vertikalnim prugama treba ga ubiti. Oh.
Ora, mi alleero' con chiunque le voglia.
Sada, staviæu na tiket sve koje želite!
Guardi, guardi, chiunque le abbia fatto la soffiata... sta mentendo.
Gledajte, gledajte, tko god vam je dao tu vašu dojavu... je lagao.
Datele a chiunque le voglia, ma fate attenzione a spiegare i rischi.
Dajte ih svima koji ih žele, ali budite oprezni i objasnite rizike.
Lei ha perduto ogni cosa e chiunque le sia stato vicino, facendo cio' che riteneva necessario.
Izgubio si sve što si imao èineæi ono što je bilo potrebno.
Al giorno d'oggi danno carte di credito praticamente a chiunque le chieda.
Danas, kreditne kartice se izdaju prakticno svima koji se prijave za njih.
Chiunque le abbia costruite, di sicuro voleva che nessuno ne sapesse nulla.
Ko god da je ovo sagradio oèigledno nije želeo da se zna za njega.
Credo di essermi distratto pensando che Alex stesse ascoltando che sua madre, che è ancora sposata, comunque sia intende farsela con chiunque le capiti a tiro.
Pretpostavljam da sam bio, malo rastrojen, kada sam pomislio da je Aleks bio...... u moguænosti da èuje o tome kako njegova majka, koja je još uvek udata, uzgred budi reèeno, planira da bludnièi sa svakim momkom kojeg uspe da uhvati.
Chiunque le abbia prescritte, ha una grande competenza.
Ko god da ih je prepisao je veoma vešt u tome.
Avrebbe potuto identificare chiunque le avessero messo di fronte.
Identifikovala bi svakoga koga bi stavili pred nju.
Chiunque le abbia lasciate li' non si e' impegnato molto per nasconderle.
Ko god je ovo odbacio, nije se mnogo trudio da ih sakrije.
Chiunque le abbia dato quel verbale fa parte del suo mondo.
Ko god da joj je dao onaj izveštaj je iz njenog sveta.
Non lo sanno che chiunque le puo' vedere?
Ne znaju da svako može da ih vidi?
Dobbiamo trovare chiunque le abbia avute.
Moramo da saznamo ko ih je sve imao.
Chiunque le abbia fumate ha lasciato qualcosa di piu' delle sigarette.
Tko god je pušio ovo, ostavio je za sobom više od cigareta.
Chiunque le abbia creato questa identita' sapeva proprio il fatto suo.
Tkogod da je stvarao vaš identitet stvarno je znao što èini.
Chiunque le abbia fatto questo... Soffrira'.
Tko joj je ovo učinio će patiti.
Chiunque le stia facendo questo, ha montato una minuscola webcam sulle sue cuffie.
Ko god da ti ovo radi, montirao je malu veb kameru na tvoje slušalice.
Sembra che Angie abbia un pezzo di chiunque le abbia fatto questo.
Izgleda da je Angie zgrabila komad onoga tko ju je ubio.
È probabile che chiunque le abbia le stia usando per fare qualcosa che potresti fare solo con l'NZT.
Ко има их можда их користите Да мало НЗТ-типе ствари.
E da allora... tenne sotto costante vigilanza lei e chiunque le si avvicinasse.
Otad je vas i svakoga oko vas imao na vidiku.
Le Olimpiadi Speciali trasformano l'identità degli atleti con disabilità di apprendimento e le percezioni di chiunque le guardi.
Specijalna Olimpijada transformiše lični identitet sportista sa intelektualnim smetnjama i percepciju svih gledalaca.
Osserverete dunque le mie leggi e le mie prescrizioni, mediante le quali, chiunque le metterà in pratica, vivrà.
Držite uredbe moje i zakone moje; ko ih vrši, živ će biti kroz njih.
1.2832238674164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?